Serena gegen collovati: wer traf wirklich im derby 1983?

Vierzig Jahre sind vergangen, und noch immer streiten sie. Aldo Serena und Fulvio Collovatiliefern sich dieser Tage einen öffentlichen Schlagabtausch über ein Tor, das beide für sich beanspruchen – ein Treffer aus dem Mailänder Derby vom 6. November 1983, als Inter den AC Milan mit 2:0 bezwang.

Das umstrittene tor und die frage, die nie gestellt wurde

Die Ausgangslage ist denkbar einfach: Die Gazzetta dello Sport schrieb den ersten Treffer damals Collovati zu – in der fünften Minute, ein Tor für den Ex-Verteidiger, der in jenem Spiel erstmals als Gegenspieler seines früheren Vereins auf dem Platz stand. Für einen Abwehrspieler ist so ein Moment selten. Collovati trägt ihn seitdem wie eine Medaille: „Das war mein Tor. Ihr könnt es in den Archiven der Gazzetta nachschlagen.