Bvb-aus in der champions league: drama in bergamo – bensebaini im fokus

Bvb-aus in der champions league: drama in bergamo – bensebaini im fokus

Borussia Dortmund ist im Achtelfinal-Playoff der Champions League bei Atalanta Bergamo ausgeschieden. Nach einem 2:0-Vorsprung im Hinspiel verloren die Schwarzgelben mit 1:4 (0:2) und verabschieden sich somit aus dem prestigeträchtigen Wettbewerb. Das Spiel war geprägt von strittigen Szenen und einem dramatischen Verlauf bis in die Nachspielzeit.

Dortmunder debakel und italienische euphorie

Die deutsche Presse spricht von einem „Dortmunder Desaster“ und einem „Horror-Abend“, während die italienischen Medien ein „traumhaftes Atalanta“ und einen „sensationellen Coup“ feiern. Die Partie in Bergamo entwickelte sich zu einem echten Krimi, in dem individuelle Fehler und eine umstrittene Schiedsrichterleistung eine entscheidende Rolle spielten.

Kobels patzer und das var-drama

Ein späte Fehleinschätzung von Torhüter Gregor Kobel und ein folgenschweres Foul von Ramy Bensebaini, welches zu einem Elfmeter führte, besiegelten letztendlich die Niederlage des BVB. Lazar Samardzic verwandelte den Elfmeter in der 9. Minute der Nachspielzeit und schoss Atalanta ins Achtelfinale.

Pressestimmen: von „fürchterlichem debakel“ bis „epischer leistung“

Die Reaktionen der internationalen Presse sind vielfältig. „Spox“ bezeichnete die Niederlage als „fürchterliches Debakel“, während die „Süddeutsche Zeitung“ Bensebainis Foul als entscheidenden Faktor für das Ausscheiden hervorhebt. Im Gegensatz dazu lobte die spanische „Marca“ die „epische Leistung“ von Atalanta.

Die stimmen aus deutschland

• Sport 1: „Dortmund scheitert krachend in der Champions League, Atalanta Bergamo zeigt dem BVB die Grenzen auf.“
• kicker: „VAR-Drama nach Kobel-Patzer: BVB verspielt Vorsprung und scheidet aus.“
• SPOX: „Borussia Dortmund hat ein fürchterliches Debakel erlebt und ist in der Champions League bereits in den Playoffs gescheitert.“
• Süddeutsche Zeitung: „Bensebainis Tritt beendet Dortmunds Champions-League-Saison.“
• Bild: „Dortmund-Desaster.“
• Sport Bild: „BVB-Horror! Dortmund fliegt in letzter Sekunde raus.“

Internationale reaktionen: lob für atalanta

Auch die italienischen und internationalen Medien waren sich einig: Atalanta lieferte eine beeindruckende Leistung ab. Die „Gazzetta dello Sport“ schrieb, Atalanta habe „das Unmögliche geschafft“, während „Goal Italia“ das Spiel als eines der schönsten überhaupt in Erinnerung behalten wird. Die englische „Daily Mail“ hob ein „brutales Foul“ hervor, das zu drei roten Karten und einem blutüberströmten Spieler führte.

Bensebaini im fokus der kritik

Insbesondere Ramy Bensebaini stand im Fokus der Kritik. Sein Foul im Strafraum, welches zum entscheidenden Elfmeter führte, wurde von vielen als unnötig und spielentscheidend bewertet. Die französische „L’Équipe“ sprach von einem „Albtraumabend“ für den Dortmunder Verteidiger. Der Fehler wiegt schwer und wird sicherlich noch lange nachhallen.