Bvb scheitert in bergamo: dramatisches aus in der champions league

Schock für borussia dortmund: aus im achtelfinale

Borussia Dortmund ist sensationell aus der ChampionsLeague ausgeschieden. Nach einer 1:4-Niederlage gegen Atalanta Bergamo in Italien verpassten die Schwarzgelben das Weiterkommen und müssen die Königsklasse vorzeitig verlassen. Das Hinspiel hatte der BVB noch mit 2:0 gewonnen, doch in Bergamo drehte Atalanta das Spiel dramatisch.

Can kritisiert „kacktore“ und rotflut

Kapitän Emre Can zeigte sich nach dem Spiel bedient und sprach von „Kacktoren“. „Am Ende sind wir sehr, sehr unglücklich, aber verdient nicht weitergekommen“, gestand er. Besonders die Schlussphase mit den Platzverweisen für Ramy Bensebaini und Nico Schlotterbeck sowie der folgliche Elfmeter zum 4:1 durch Marten Samardzic waren bitter.

Italienische presse feiert atalantas sensationserfolg

Die italienische Presse überschlug sich vor Begeisterung. Die „Corriere della Sera“ sprach von einem „Traum-Comeback“, die „Corriere dello Sport“ von einer „Meisterleistung“ Atalantas. Auch die „Gazzetta dello Sport“ feierte ein „Wunder gegen Dortmund“, während die „La Repubblica“ von einem „fantastischen Atalanta“ schwärmte. Der Sieg sei eine echte Sensation, da Dortmund im Hinspiel noch klar im Vorteil gewesen war.

Turbulente schlussphase mit drei platzverweisen

Die letzten Minuten der Partie waren von Dramatik geprägt. Neben den bereits erwähnten Platzverweisen für Bensebaini und Schlotterbeck sah auch Giorgio Scalvini die Rote Karte. Vor dem Elfmeter hatte es zudem eine heftige Szene gegeben, bei der Ramy BensebainiKristijan Krstovic mit einem Tritt am Kopf verletzte, was zu einer blutigen Wunde führte.

Kovac fassungslos: „naiv“ und „verdient raus“

Auch BVB-Trainer Edin Kovac zeigte sich nach dem Ausscheiden fassungslos. Er kritisierte die Naivität seiner Mannschaft und gestand ein, dass das Ausscheiden verdient sei. Die Fehlerquote sei zu hoch gewesen, und Atalanta habe für seinen Kampfgeist belohnt.

Internationale reaktionen: heldenhafte aufholjagd und brutales foulspiel

Auch die internationale Presse reagierte auf das Spiel. Die spanische „Marca“ sprach von einer „heldenhaften Aufholjagd“ gegen ein „strauchelndes Dortmunder Team“, während die „Mundo Deportivo“ das Elfmetertor in der 98. Minute als entscheidenden Moment bezeichnete. Die englische „BBC“ hob hervor, dass Atalanta sich als unerwarteter Retter des italienischen Fußballs erwiesen habe, während die „Daily Mail“ das „brutale“ Foulspiel Bensebainis an Krstovic hervorhob.

Die fakten im überblick